港媒称,美国一名专业摄影师日前到了一间弃猫领养中心,尝试用“猫语传译App”与小猫沟通,可是小猫反应暴怒,围观者哄堂大笑。这名摄影师只好自我安慰笑说:“谁知道这个App是否真的发出猫的声音?但肯定它不喜欢。”
据香港《明报》网站3月11日报道,亚当斯平日都会到田纳西州纳什维尔一间弃猫领养中心做义工,有天她尝试用智能手机的“猫语传译App”与猫对话。从录像片段可见,亚当斯对镜头说正用“猫语传译App”,随后手机发出猫叫声。
亚当斯当然不知道APP“翻译”出怎样的“猫语”,但附近有只小猫听到声音后走近。只见小猫尾巴翘起,一边与阿当斯保持眼神接触,一边闻了闻亚当斯的大腿,将左前脚掌放上去撑着起身,突然挥出右前爪袭击阿当斯。亚当斯挥手拨开小猫的攻势,与在场者一同开怀大笑。阿当斯笑言,“猫语传译App”是有用的,只是令小猫有不寻常的反应。
据香港《新报》3月11日报道,亚当斯在试用这样的程序时按下键,手机发出“喵喵”声,吸引本来蹲在柜子下的家猫Flam的注意。不过,Flam的表情看来并不友善,它慢慢朝向坐在地板上的亚当斯走来,双眼直视对方,然后爬上亚当斯的大腿,就在这么一瞬间,伸出它的前爪扑打亚当斯。亚当斯本能地挡开Flam,Flam这时张开大口,露出利齿,似是骂人后也就走开了。
亚当斯对翻译功能带来的帮助充满疑惑,心想:“我到底说错了什么?”
责编:杨之光