中国留学生的海外朋友圈：几乎都有“融入”血泪史

　　融而不入，也许这就是最合适中国留学生的状态

　　当然，很多事情在这一刻变成了顺其自然，但在上一刻还是一种选择。

　　完全可以选择。比如，在美国，不少中国学生觉得美国人有派对文化，会试着去融入，但实际上，他们一般去了两次就不想去了。“派对上大家会喝酒，喝完酒，陌生人也可以亲吻……这样的派对包括一些美国人自己也不喜欢，所以兴趣不同，也不用强求。”

　　从中国人民大学毕业、到芝加哥大学　Harris公共政策学院攻读硕士的唐末非常认可一种“融而不入”的状态：可以与国外学生和平相处、愉快交往，却并不一味模仿、参照他们的方式生活、娱乐。“也许这就是最合适中国留学生的生活状态。”

　　美国康奈尔大学法学院的杨紫告诉记者，坊间流传一个“3S定理”：study（学习）、sleep（睡觉）、social（社交），三者只能取其二。“我在美国读书的时间不算长，学业压力又很大，每天都要熬到凌晨，应该属于舍social取study和sleep的，所以基本没什么社交。”但她觉得并不存在什么“社交障碍”，因为“能跟学院里的中国学生交流”。

　　当然，也有不少留学生个体，他的本心是想融入当地社会的，但作出的选择往往与此相违背。比如，哈佛学生黄洁举了一个例子，哈佛提供“勤工俭学”机会，有舒适体面、薪资较低的图书管理工作，也有时薪最高、但不体面的“扫厕所”工作，几乎所有的中国学生或者亚裔学生会选择前者。而她选择扫厕所后发现，作出同样选择的学生几乎都是欧美裔的，且其中不乏企业家的后代，原来他们也算“经济账”。

　　虽然而今毕业已经好几年，但黄洁依旧觉得，扫厕所时收获的友谊颇为珍贵，“连厕所都一起扫了，还有什么不能一起分享的？！这不失为一种融入的方式。”

　　杨卓旭也觉得，思维的差异会在选择中体现。很多中国学生在选择留学专业和学期的自选课程时，往往倾向于选择能突出自己优势的单项。“有时候也不是自己的想法，父母、老师会给这类建议。”

　　也有一些同学，因为出国留学的学制比较短，他们考虑到融入的难度，以及毕业后会回到国内发展，索性不做尝试。教育部发布的《2014中国留学回国就业蓝皮书》统计资料表明，越来越多的中国留学人员选择回国就业—2013年，我国留学回国人数达到35.35万人，是同期出国留学人数的85.41%，中国迎来了留学生“最大回国潮”。

　　此外，facebook、微信等工具的使用，也对中国留学生的社交产生一定影响，因为它让很多人生活在一种“虽然相隔很远，但还在一起的错觉中”。在美国西密歇根大学攻读哲学博士的常明就说，他有时间更愿意在微信上找国内的同学聊天。

　　英国谢菲尔德大学的副校长怀特（Paul　White）曾表示，在大学校园里取缔“同乡会”将成为“社会融合加速器”。但要实现却挺难，因为本国学生聚在一起有不少好处，而且也不止中国学生偏爱这一选择。

　　郭予谙是荷兰伊拉斯姆斯大学鹿特丹管理学院市场营销的研究生。大三的时候，她曾经前往韩国仁荷大学参加过暑期交换项目，大四又在日本东北大学交换了近一年。拥有丰富海外求学经历的她，深知中国留学生在外喜欢“抱团”，于是在前往荷兰伊拉斯姆斯大学读硕士前，还特意提醒自己要多跟当地人接触。到了荷兰，学校为了让大家尽快熟稔起来，特地举办了一个素质拓展，郭予谙还有意与中国学生保持距离。

　　但没有持续多久。荷兰不是东亚国家，文化上的差异和新环境的不适应让郭予谙很快动摇了，她又开始和中国学生接触，很自然地走进了社交“舒适区”。在她看来，只要够开朗，语言过关，和外国人一起讨论作业、吃饭、运动、郊游等浅层次的社交并非难事。“只是当你自认为融进去的时候，突然的一件小事又可以推翻你的想象，让你瞬间清醒：其实你根本就在圈外。”比如他们谈论党派选举、政客投票的时候，郭予谙说自己根本插不上嘴。“要想在文化选择或观念上与他们趋同，是一个漫长的过程。”

责编：赵军