当地时间2014年12月22日,位于乍得首都以南300公里的Ronier管道首站彩旗飘舞,人头攒动。当地民众纷纷涌上路边,迎接乍得共和国总统代比及夫人的到来,庆祝Great Baobab油田原油外输。乍得共和国总理、国民议会议长、石油部长、环境部长等国家政要,当地部落首领、各国驻乍得使节等600余人参加仪式。中国驻乍得大使胡志强、中国石油天然气股份有限公司副总裁兼海外勘探开发公司总经理吕功训出席仪式并致辞。
乍得政府代表在致辞中代表乍得政府及人民感谢中国石油建设者为乍得振兴国民经济、石油产业发展、提高当地民众生活水平所做出的贡献。
能矿部长在致辞中表示,十年前乍得的成品油完全靠进口。如今可以大声地宣布,乍得正在逐步成为一个石油出口国。中乍油气合作效果显著,中国石油来到乍得做出很多贡献,其中最重要的合作成果便是Djarmaya炼厂,其油源大部分来自Bongor盆地。虽然合作经历过一些约束与考验,这一切对于合作者来说都很正常。Great Baobab油田原油外输将增加乍得原油出口产量,同时为国民经济带来大量的经济效益。我们不会忘记那些为此做出贡献的人,正是他们为此贡献了力量,见证了国家从一无所有到快速发展,石油对于乍得来说至关重要。
胡志强大使在致辞中说,石油合作是中乍多领域合作中的重要组成部分,在两国最高领导人的关怀下,两国企业和员工共同努力,取得了丰硕成果。今天正式启动的原油外输项目是中乍石油合作的又一个重要成果。希望在两国能源合作的框架下,能培训出越来越多的乍得石油人才,让他们学到越来越尖端的开采和炼油技术,掌握越来越丰富的石油营销能力。
吕功训代表中国石油,向参加仪式的乍得政府首脑及各界人士表示感谢。他在致辞中指出,在代比总统亲自见证下,2011年4月乍得项目一期油田、管道、炼厂投产运营,标志着乍得实现了能源独立,从此乍得进口成品油的历史一去不复返了。Great Baobab油田实现原油外输,进一步确立了乍得产油国及原油输出国的地位。今后,中国石油将与乍得政府并肩携手,开创更加美好的明天。
在中国大使、吕功训和乍得政要及外国使节的见证下,代比总统又一次亲自打开外输管线主阀门,掀开了中乍石油领域合作的历史新篇章。
仪式结束后,代比总统阁下于22日在油田现场和23日上午在总统府两次接见了吕功训,高度赞扬了中乍油气合作。中国石油在乍得的油气勘探、开发工作不仅帮助乍得实现了能源独立,而且惠及乍得周边国家和地区,为乍得政治社会稳定也起到了不可或缺的作用。希望中国石油今后加快开发进展,提高作业产量,扩大当地人员就业,为乍得的政治稳定、社会发展、人民富足做出更大的贡献。同时期望中国石油能够帮助乍得政府培育石油全产业链的专业人才,帮助其早日实现完全的能源领域的独立。
Great Baobab油田位于乍得项目H区块内,年产量达到240万吨,通过205千米的Ronier-Kome原油管道与ESSO(埃索)公司运营的乍得-喀麦隆管道相连,实现外输销售。该油田开发和管道全部采用中国标准,并由中国石油建设单位承担施工建设任务,这是中国石油为实现“中国梦”在非洲迈出的又一个坚实的脚步。(乍得公司 供稿)
责编:张阳、季冉冉

赞

踩

路过