1月9日,舞剧《她的龟兹》在国家大剧院正式首映,该剧以极大的创新精神激活传统文化,通过舞剧这一生动的艺术表达方式,展现出中华优秀传统文化的源远博采。近年来,新疆围绕铸牢中华民族共同体意识,创造了一大批关于宣传挖掘中华民族优秀传统文化的文艺作品,受到观众喜爱,该剧的上演亦成为新疆铸牢中华民族共同体意识的生动载体。
上映首日,国家大剧院座无虚席,大家沉浸式地跟随舞者的视角,在极具感染力的舞蹈动作中,一同面对残缺的龟兹壁画,精神穿越时空与历史相遇,在时空交错中,目睹龟兹昔日的盛世,感悟传统文化的修复和传承。
江苏南京游客裴春蕾说:我特别喜欢今天的《她的龟兹》,我感觉透过台上的舞者们,我好像真的穿过了历史看到了龟兹石窟,在那一幅幅精美的壁画之中领会到了我们传统文化之美,正好我还买了明天的票,我希望明天也能再来感受一下,也希望有机会可以真正的走到我们的新疆,我们的“龟兹”去感受一下。
舞剧在融合龟兹文化的同时,融入现代化的表达方式,实现传统与现代交融、时空交错叙事、以小见大表达,深挖龟兹壁画、乐舞遗存,将“飞天”“胡旋”等元素转化为灵动舞姿,以震撼视听还原丝路繁华,填补了龟兹文化现代艺术表达空白。

《她的龟兹》编剧、北京舞蹈学院院长许锐说:我想文化自信并不完全是沉浸在过去,而是能够在过去当中不断的发现它的活力,发现它的生命力,这样我觉得我们才能在新时代,不管是民族的共同体还是让我们中华的文明走向世界,去和文明进行交流互鉴对话,我觉得这才是一个好的途径。
龟兹文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,文化内容多元荟萃,此次主创团队曾先后多次来到新疆采风创作,深入研究龟兹壁画中的舞蹈姿态、服饰造型和乐器形制,并以库木吐喇石窟一名修复师为灵感升华,以舞剧形式带领人们穿越回古龟兹,引导观众在龟兹壁画的瑰丽与沧桑间,感受文明的脉搏,叩问自身能为文化传承与保护做些什么,不仅是“她”的龟兹,更是每个人的龟兹。
舞剧《她的龟兹》制作人 古丽米娜·麦麦提说:首先非常的荣幸能通过这部作品以及自己的表演,能守护和传播这份宝贵的文化遗产,那么我们也希望在今后的巡演当中,能够让更多的年轻人感受到中华优秀传统文化的价值和它的魅力,同时我也感受到自己在带领学生为铸牢中华民族共同体意识而做出了非常具体和真诚的一个力量,那么我们也会继续延续下去,用我们的舞姿讲好我们中国的故事。
舞剧《她的龟兹》导演 汤成龙说:其实我觉得在壁画里面不光是乐舞,只是乐舞在于我们现在这个时期是比较方便我们的舞蹈和音乐来呈现,它里面的内容是太多了,构建出一个后面庞大的我们中国的一种历史、龟兹文化,是这样的一个概念。

该剧的主创团队成员分别来自于七个不同民族,在历史文化穿梭中,以具体独特视角刻画中华文明的厚重辉煌、多元交融与开放包容,通过追溯龟兹多元文化与历史生活场景铸牢中华民族共同体意识,借文化观念的碰撞对话人类命运共同体理念,让千年风沙掩不住的文明融合之光永续绽放。
舞剧《她的龟兹》舞蹈演员(回族)尚艺晗说:在完成这些千年舞姿的时候,我不仅仅是一个跳舞者,更是一个历史的诉说者,其次,不管我们来自哪个民族,面对璀璨的中华文化,我们都是会同样地感到骄傲与自豪。
舞剧《她的龟兹》舞蹈演员(苗族)李珊说:这个舞剧给我的感受就是它能从现代的元素和中华民族传统文化去相结合,我觉得这是一个很好的点子,然后我也是一个少数民族,是一个苗族,从这次工作当中,我也觉得我自己能学习到很多东西,就比如说我之前创作的一些苗族的一些作品,我觉得也可以像这部舞剧去学习,可以借鉴现在的当代手法、现代手法,再结合我们中国传统文化的一些民族特色去创作,这样我觉得会更加能吸引到观众的眼球,还有创新都会有所提高。

1月9日至11日,该剧在国家大剧院连演三场,首演后将以“巡演+驻场”模式走向全国、迈向世界,以文艺实践扎实开展好新疆青少年“筑基”工程,以艺术为桥讲好中国故事,促进文化交流互鉴。
《她的龟兹》编剧、北京舞蹈学院院长 许锐对新疆文化很感兴趣,新疆题材成为他近期创作的热门主题:新疆我觉得是特别吸引我的地方,它有非常璀璨的文化,而这种文化恰恰是一个多元交汇的文化,它始终是中华文明一个我觉得特别独特、特别有魅力的一个组成的部分,所以这几年其实作为创作者,是应该说非常高兴地看到新疆的文化以当代的一种方式在艺术作品当中为更多的人所认识、所喜欢,所以说我想新疆是一片沃土,它有非常多好的这个艺术创作的题材和底蕴,我是希望有更多的人去发掘去表现它,让我们把新疆的美好,它的文化的魅力真正展现给全世界。
新疆龟兹研究院党委副书记、院长 于志勇说:龟兹地域历史文化遗产非常的丰富,得天独厚。许许多多的文化工作者、文艺工作者和文博工作者都从不同的领域在深入挖掘龟兹历史文化的价值,通过多种形式的活化利用,紧扣铸牢中华民族共同体意识,增强中华文化的认同,在萃取价值去讲述这块神奇的土地,山川之美、历史之美、文化之美。我们文博工作者更有义务去努力的去挖掘龟兹乐舞、龟兹历史、龟兹文化它的丰厚的价值,把中国新疆的故事讲得更好,讲得更美。
中央民族大学中华民族共同体学院党总支书记、执行院长 严庆说:所以我们在时空的这种体验中感受文化的兼收并蓄,感受“四个与共”的共同体理念,好的艺术好的文化,大家都是珍爱的,我觉得这么一种形式,让我们不再是说简单的一个话语,而是有血有肉、有人有事、有理有情的这样的生动的演绎或者是讲述,这样就把共同体意识这个抽象的把它具象化,讲活了,讲实了,而且你有这种纵深的历史感,有开阔的空间感,在时空中感受共同体意识,(这部剧)实际上是讲了优秀传统文化给我们带来的“五个认同”的问题,这就是这个所以说要挖掘发现素材,我就老讲发现身边的素材,从素材里找到我们“五个认同”的这种感触、这种经历、这种规律,甚至这种生动的鲜活的记忆的东西,你就会发现我们今天的中华民族共同体不是简单偶然的,是各种各样的有文化的、经济的、政治的、社会的各种要素在长期的积累过程中,在大家的共同的理性选择中我们才形成了我们在一起的共同体意识。
责编:陈菲扬、李萌