海外网8月18日电 据美国全国广播公司(NBC)8月17日报道，美国宾夕法尼亚州两名法官在收受营利性监狱贿赂后，将数千名青少年送入其中，两人被判处缴纳超两亿美元罚金。
美国地区法官克里斯托弗·康纳8月16日裁定，这两名法官被判处2.06亿美元罚款，包括给282名受害者的1.06亿美元补偿性赔偿和1亿美元的惩罚性赔偿。康纳在解释判决时表示，两名法官残忍而卑劣的行为伤害了脆弱的年轻人群体，导致许多人患上了情感问题和精神健康问题。
在2003年至2008年间，宾夕法尼亚州两名法官马克·恰瓦雷拉和迈克尔·科纳汉密谋关闭了当地的青少年拘留中心，收取两所营利性监狱高达280万美元的高额贿赂，并在少年法庭中推行“零容忍”政策，将大量青少年送入监狱，其中多人都是初犯，罪名是轻微盗窃罪和其他轻罪。近300名受害者中有79人被判入狱时未满13岁，甚至包括年仅8岁的儿童。两人的阴谋被揭露后，宾夕法尼亚最高法院驳回了约4000名青少年的定罪，恰瓦雷拉和科纳汉在2008年分别被判处28年和17年以上监禁。（海外网/李芳 实习编译/李江珊）
海外网版权作品，未经授权不得转载。
责编：李芳、刘强
