特朗普质疑《寄生虫》横扫奥斯卡 发行商:他看不懂英文字幕

2020-02-21 12:45:00来源:海外网
生成海报
字号:
摘要:特朗普称不明白《寄生虫》为何能拿下四项奥斯卡大奖。

截屏2020-02-2110.57.29_meitu_17.jpg

NEON公司回怼特朗普对《寄生虫》的质疑(图源:推特)

海外网2月21日电 当地时间2月20日晚上,美国总统特朗普在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯举行了一场竞选集会,并在讲话中对电影《寄生虫》提出质疑,称他不敢相信像《寄生虫》这样的外国电影获得包括最佳影片在内的四项奥斯卡大奖。购买了《寄生虫》北美版权的发行公司NEON不久后就在社交媒体上做出回应,称这是可以理解的,因为特朗普看不懂英文字幕。

据福克斯新闻报道,《寄生虫》的获奖让特朗普有些担忧好莱坞的品味,他称获奖的应该是像《乱世佳人》这样的电影。特朗普还把矛头指向韩国,指责韩国给美国带来了贸易问题,并质疑为什么《寄生虫》能成为第一部获得奥斯卡最佳影片的外语片。

特朗普说:“今年的奥斯卡奖有多糟糕?获胜者是一部来自韩国的电影,这到底是怎么回事?我们和韩国的贸易问题已经够多了。这是奥斯卡评选的一年中最好的电影,但真的很好吗?我不知道。”

对此,民主党全国委员会(Democratic National Committee)也在推特上回应道:“《寄生虫》是一部外国电影,讲述超级富豪对工人阶级的生存挣扎漠不关心,需要阅读两个小时字幕,特朗普当然讨厌它。”(海外网/爱扎大 实习编译/彭卫冕)

本文系版权作品,未经授权严禁转载。海外视野,中国立场,登陆人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端,领先一步获取权威资讯。

责编:爱扎大·木它力甫、姚凯红

  • 路过