“天使之眼”志愿服务团队发起人孔媛媛（左）在为盲人朋友“讲”电影。 宋美倩摄
在河北省邯郸市，有一支名叫“天使之眼”的志愿服务团队。他们有一个流动电影院，通过志愿者用语言描述电影场景和内容，让广大视障人士“听”电影，享受影视带来的精神愉悦。自2006年起，11年里，志愿者们走乡入村，共为上万名视障朋友播放了6000余场电影，受到热烈欢迎。
用语言“讲”电影
今年1月23日，在邯郸市永年区金阁林酒店会议大厅，60多名盲人围坐一起，正在“看”国产电影《战狼2》，在志愿者的讲解下，随着影片故事情节的跌宕起伏，他们的表情也随着变化，并不时响起阵阵掌声。
这些盲人来自周边几十个村子，几天前听说“天使之眼”的志愿者们要来“讲”电影，他们就一直盼着时间快点到，“真是太精彩了，电影就是好看。”“看”完电影的张小军兴奋地说。
“天使之眼”扶残助盲流动影院的发起，源自2006年7月“天使之眼”扶残助盲志愿服务活动发起人孔媛媛，在参加徒步千里走滏阳环保活动时，听到一些盲人、视障人士对她说，“如果能给我3天光明，我的愿望是看一场电影”。如何才能让盲人“看”上电影？孔媛媛和其他志愿者们经过思考，决定给盲人解说电影，做盲人朋友的眼睛。随后，志愿者们通过联系各地电影放映员，开启了流动影院的放映活动。
看电影容易，“讲”电影却不简单，志愿讲解员准备一部电影至少要15天。为了使“讲”电影接近于看电影的效果，把握住电影细节，他们一遍遍地看影片，对影片中每一个场景、台词、音乐都烂熟于心。有时为了揣摩人物感情和心理变化，一个几秒钟的画面讲解员都会反复观看，反复推敲，通过一次次调整语速、语调，酝酿情绪，让自己的讲述与影片故事情节有机地融合。“通过我们的描述，给大家营造‘亲眼所见’‘身临其境’的氛围，是我们最大的心愿。”孔媛媛说。
在现场“听”电影的秦师傅告诉记者，通过讲解员生动细致的描述，电影里的故事都能听明白，头脑里画面感也很强，感谢志愿者让他们也能享受到和正常人一样的文化生活。“看到视障朋友能‘听’懂一场电影，我内心很满足，很有成就感。”志愿讲解员马聪聪说。
责编：吴正丹
赞
踩
路过
